Friday, September 05, 2014

Fünf am Freitag /Friday Five #8


Fünf am Freitag. Wer's noch nicht kennt, möge dazu meine zehnseitige Regelwerk lesen (Scheerz. Es ist ein klein wenig kürzer :D) Diese Woche geht's wieder um Bücher :)
Friday Five. Who doesn't know it yet, may read my ten-page manifest of rules (Well, it's not that long :D) This week it's again about books :)

Fünf Bücher, die dir erst beim zweiten Anlauf gefallen haben /Five books you only liked when you read them a second time

Dafür musste ich selber tief in mich gehen, konnte aber schließlich doch folgende fünf Punkte finden:
Therefor I really had to crawl deep inside myself, but finally I could finde these five points:

1.  "Sophies Welt" /"Sophie's World" -Jostein Gaarder
Mit zehn war ich ein bisschen zu jung dafür.
//When I was ten years old, I was a bit too young for it


2. "Der Herr der Ringe" /"The Lord of the Rings" -J.R.R. Tolkien
Ich habe mir den ganze Kram von vorne bis hinten Stück für Stück durchgelesen und dabei kaum überflogen. Dabei bekommt man aber die langweiligen, langatmigen Strecken mit voller Gewalt zu spüren
//I read everything from the beginning to the end, chapter by chapter and didn't just scan anything. But then you get to know all the boring, longbreathed passages with all their forces.


3. "Mehr von uns Kindern in Bullerbü" /"Cherry Time At Bullerby"-Astrid Lindgren
Das erste Buch, bei dem ich zwischendrin schlappgemacht habe. Im nachhinein frage ich mich, warum eigentlich?
//The first book ever where I had to stop reading inbetween. In retrospective I'm wondering why?

4. "Siddhartha" -Herrmann Hesse
Zur Firmung bekommen, aber erst ein Jahr drauf (also dieses Jahr) habe ich es geschafft, das Buch zu Ende lesen
//I got it for my confirmation, but only a year after it (So this year) I manage to read the book until the end

5. "Star Wars -die dunkle Seite der Macht" /"Star Wars -the Dark Force" -Timothy Zahn.
Kein literarisches Meisterwerk und auch als Fan dürfte nicht jeder gleichermaßen begeistert sein. Beim ersten Mal war ich allerdings Star Wars Verächterin, beim zweiten Mal Fan
//It's no literary masterpiece, and even as a fan not everybody might be excited about it. But the first time I was a Star Wars dispraiser, the second time I was a fan

Und wie sieht es bei euch aus? Hattet ihr auch Bücher, die euch erst beim zweiten lesen gefallen haben?
And how does this look out for you? Did you also have books you only liked when you read them the second time?

2 Kommentare -gib deinen Senf dazu:

  1. "Herr der Ringe" und "Sophies Welt" hab ich erst kürzlich zur Seite gelegt. Irgendwann bekommen die beiden Bücher eine zweite Chance :)
    Fünf Bücher, die mir erst beim zweiten Anlauf gefallen haben, bring ich auf Anhieb nicht zusammen. Spontan fällt mir Rubinrot ein, allerdings weiß ich nicht mehr genau, wie es mir beim ersten Mal Lesen gefallen hat. Aber ich hatte es als "nicht überzeugend" im Gedächtnis.
    Liebe Grüße
    Lioba

    ReplyDelete
    Replies
    1. Wie gesagt, das war eine harte Nuss, an der ich selber eine ganze Woche zu knacken hatte :)
      Ja, es geht mir bei vielen Büchern auch so, dass ich oft nicht weiß, wie und warum sie mir gefallen haben oder nicht. Jedenfalls die aus der Vor-Blogzeit :)

      Delete

Ich will Kommentare! Je mehr desto besser! Diese Bloggerin ernährt sich von Kommentaren, also lasst sie nicht verhungern! Haut in die Tasten! ;-)